احتلت موريتانيا مرتبة متدنية في تقرير نشره المرصد الفرنسي للغة الفرنسية تضمن إحصائية للمتحدثين باللغة الفرنسية في بلدان المغرب العربي، تبوأت موريتانيا المرتبة الأخيرة فيها بنسبة، 13% فقط من السكان.
وحسب تقرير المرصد بمناسبة اليوم الدولي للفرانكفونية الذي يصادف 20 مارس من كل عام ، فقد احتلت الجزائر الرتبة التصاعدية الثانية بعد موريتانيا بنسبة 33%، وجاءت المغرب في المرتبة الثالثة حيث بلغت نسبة المغاربة الذين يتكلمون بالفرنسية 35% ، فيما احتلت تونس المرتبة الأولى لعدد الفرانكفونيين فيها، حيث أظهرت الأرقام أن أكثر من نصف التونسيين (52%) يتحدثون الفرنسية.